Création de lunettes, reportage